|
''The Eternal Road'' is an opera-oratorio with spoken dialogue in four acts by Kurt Weill with a libretto (originally in German: ' – ''The Way of the Covenant''), by Austrian novelist and playwright Franz Werfel and translated into English by Ludwig Lewisohn. ''The Eternal Road'' premiered at the Manhattan Opera House on January 7, 1937, given a lavish and spectacular production involving 245 actors, and ran for 153 performances. Although it received good reviews, it was not revived for 63 years. The piece was conceived by Zionist activist Meyer Weisgal to alert the then-ignorant public to Hitler's persecution of the Jews in 1937 Germany. Weisgal enlisted the help of director Max Reinhardt, who found Weill to compose the music and Werfel to write the libretto. Set in a synagogue where Jews hide all night as a pogrom rages outside, the story combines Biblical and pre-World War II Jewish history. The rabbi reads from the Torah, leading, in each act, to the exploration and re-enactment of a different Biblical theme. At the conclusion, the destruction of the Temple in Jerusalem and the deportation of those hiding become one, while the despair of a scattered people is balanced by a messianic voice that speaks of hope for deliverance of the Jews in Zion – (although by 1937 Jews were unable to emigrate from Germany to most countries and were barred from Palestine).〔(Leon Botstein, "Kings and Prophecies: A Road of Promise" on americansymphony.org )〕 The music evokes cantorial lamentations, classical fugues and showtunes, among other styles.〔(Review by Edith Eisler at Amazon.com )〕 ==Performance history== After its initial performances, the first revival took place in Chemnitz, Germany, and then at the Brooklyn Academy of Music in New York City during the 1999/2000 season (the 100th anniversary of Weill's birth and the 50th of his death). This was partly because of the six hour running time, even after substantial cuts had been made.〔("''The Eternal Road'', In Endless Quest of a Stage" ) by John Rockwell, ''The New York Times'' (October 5, 2003)〕 The European premiere took place on June 13, 1999 in Chemnitz, Germany, as part of the centennial celebrations of the composer's birth. Directed by the German Michael Heinecke, designed by Israeli David Sharir and conducted by the American John Mauceri, the score was performed complete and in its original German for the first time. Despite the immense challenges of mounting this epic work in its entirety "Mauceri succeeded in achieving balance among the large performing forces—symphony orchestra, choruses (some offstage), vocal ensembles, soloists and actors—in a work of vast scale and varied stylistic idiom." In order to present the work as a complete whole "(Edward Harsh ) and John Mauceri orchestrated some recitatives and passages otherwise not extant. Part of Act IV, left unorchestrated by Weill, had been previously realized by Noam Sheriff … Thus, the audience at Chemnitz heard Weill's score performed by full orchestra for the first time in the work's history."〔 In 1998 David Drew devised a concert adaptation from the fourth act of ''The Eternal Road'', titled ' (''Prophets''); Drew used German text by Franz Werfel and Bible passages. Supplemental orchestration was provided by Noam Sheriff. It was first performed on May 28, 1998, in Vienna with the Österreichische Rundfunkorchester, Dennis Russell Davies conducting. It was subsequently performed at the BBC Proms, who had commissioned the work, in the Royal Albert Hall in July 1998 with Matthias Bamert conducting.〔(''Propheten'' ) at the Kurt Weill Foundation〕 A co-production of the Chemnitz opera, the New Israeli Opera, the Kraków Opera, and the Brooklyn Academy of Music, ' received its Israeli premiere on April 20, 2000, at the Tel Aviv Performing Arts Center and returned to New York for performances at the Brooklyn Academy of Music between February 10 and March 5, 2000, again conducted by John Mauceri. 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「The Eternal Road」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|